TestLocal - Quy trình và giấy tờ cần thiết để đăng ký kết hôn tại Úc
Chúng em vừa hoàn thành lễ cưới và muốn đăng ký giấy kết hôn tại Úc. Nhưng em chưa rõ về quy trình, chi phí cũng như các thủ tục cần thiết. Anh chị nào có kinh nghiệm hướng dẫn giúp em với ạ.
Chào bạn huu son,
Chúc mừng hạnh phúc của hai bạn sau lễ cưới! Việc đăng ký kết hôn tại Úc là một bước quan trọng, và mình rất vui được chia sẻ thông tin chi tiết để hai bạn có thể chuẩn bị tốt nhất. Dưới đây là những thông tin về quy trình, chi phí và các thủ tục cần thiết mà hai bạn cần biết.
1. Quy trình đăng ký kết hôn tại Úc
Tại Úc, việc đăng ký kết hôn được quản lý bởi cơ quan đăng ký khai sinh, tử và hôn nhân (Births, Deaths and Marriages - BDM) của từng tiểu bang hoặc vùng lãnh thổ. Quy trình cơ bản thường bao gồm các bước sau:
Nộp Thông báo Ý định Kết hôn (Notice of Intended Marriage - NOIM): Đây là bước đầu tiên và quan trọng nhất. Hai bạn cần nộp đơn NOIM cho người cử hành hôn lễ (marriage celebrant) ít nhất một tháng và không quá 18 tháng trước ngày cưới. Người cử hành hôn lễ có thể là một quan chức dân sự hoặc một người có thẩm quyền tôn giáo đã được chính phủ Úc cấp phép. Hai bạn có thể tìm kiếm danh sách người cử hành hôn lễ trên trang web của Bộ Tư pháp Úc (Attorney-General's Department) hoặc cơ quan BDM của tiểu bang/vùng lãnh thổ mà hai bạn dự định kết hôn.
Thời gian chờ: Theo luật pháp Úc, có một khoảng thời gian chờ tối thiểu là một tháng kể từ ngày nộp NOIM đến ngày cử hành hôn lễ. Trong một số trường hợp đặc biệt, bạn có thể xin rút ngắn thời gian chờ này, nhưng việc này cần có lý do chính đáng và được cơ quan có thẩm quyền chấp thuận.
Lễ cưới: Sau khi thời gian chờ kết thúc và các giấy tờ cần thiết đã sẵn sàng, người cử hành hôn lễ sẽ tiến hành nghi thức kết hôn. Trong buổi lễ, cả hai bạn và hai nhân chứng phải ký vào các giấy tờ liên quan đến việc kết hôn.
Đăng ký kết hôn: Sau lễ cưới, người cử hành hôn lễ sẽ chịu trách nhiệm gửi tất cả các giấy tờ đã ký cho cơ quan BDM của tiểu bang/vùng lãnh thổ nơi hôn lễ diễn ra để chính thức đăng ký cuộc hôn nhân của hai bạn vào sổ bộ. Sau khi được đăng ký, hai bạn có thể yêu cầu cấp Giấy chứng nhận kết hôn (Marriage Certificate) chính thức.
2. Các giấy tờ cần thiết
Để đăng ký kết hôn tại Úc, hai bạn thường sẽ cần chuẩn bị các giấy tờ sau:
Hộ chiếu hoặc giấy khai sinh để chứng minh danh tính và ngày sinh.
Giấy tờ chứng minh tình trạng hôn nhân trước đây (nếu có): Nếu một trong hai bạn đã từng kết hôn, cần có giấy chứng nhận ly hôn (Decree Absolute) hoặc giấy chứng tử (Death Certificate) của người vợ/chồng cũ. Các giấy tờ này cần được dịch công chứng sang tiếng Anh nếu chúng không phải là tiếng Anh.
Bản gốc NOIM đã điền đầy đủ và ký tên.
Người cử hành hôn lễ sẽ hướng dẫn chi tiết về các giấy tờ cụ thể mà hai bạn cần nộp, tùy thuộc vào hoàn cảnh cá nhân và luật pháp của tiểu bang/vùng lãnh thổ.
3. Chi phí
Chi phí đăng ký kết hôn tại Úc có thể khác nhau tùy thuộc vào người cử hành hôn lễ và các dịch vụ đi kèm. Các khoản chi phí chính thường bao gồm:
Phí người cử hành hôn lễ: Mức phí này có thể dao động khá lớn, từ vài trăm đô la cho một buổi lễ đơn giản tại văn phòng đăng ký đến hơn một ngàn đô la cho một buổi lễ phức tạp hơn với các dịch vụ đi kèm như tư vấn, viết kịch bản lễ, hệ thống âm thanh, v.v.
Phí cấp Giấy chứng nhận kết hôn chính thức: Sau khi hôn nhân được đăng ký, bạn sẽ cần phải trả một khoản phí cho cơ quan BDM để được cấp Giấy chứng nhận kết hôn chính thức. Chi phí này thường vào khoảng 50-70 đô la Úc, tùy thuộc vào từng tiểu bang/vùng lãnh thổ.
Các chi phí khác: Bao gồm chi phí dịch thuật công chứng giấy tờ (nếu cần), chi phí cho địa điểm tổ chức lễ, trang phục, tiệc tùng, v.v.
Để có thông tin chính xác nhất về quy trình và chi phí tại tiểu bang/vùng lãnh thổ của mình, hai bạn nên truy cập trang web chính thức của cơ quan Attorney-General's Department của Úc hoặc trang web của cục Hộ tịch (BDM) của tiểu bang/vùng lãnh thổ mà hai bạn đang sinh sống hoặc dự định kết hôn (ví dụ: Service NSW, Births Deaths and Marriages Victoria, v.v.).
Nếu hai bạn cần hỗ trợ thêm về các dịch vụ liên quan đến di trú và chứng hôn, hoặc muốn tìm hiểu thêm về các dịch vụ hỗ trợ khác cho người Việt tại Úc, hai bạn có thể tham khảo thêm trên trang những chia sẻ kinh nghiệm tại Nguoiviettaiuc.com.
Ngoài ra, hai bạn có thể tham gia vào nhóm Người Việt Tại Úc trên Facebook hoặc nhóm VDS để trao đổi và nhận thêm những lời khuyên hữu ích từ cộng đồng.
Chúc hai bạn có một hành trình đăng ký kết hôn suôn sẻ và một cuộc sống hôn nhân thật viên mãn!
Lưu ý: Nội dung trả lời chỉ mang tính chất tham khảo, không thay thế cho lời khuyên từ chuyên gia. Để có thông tin chính xác và phù hợp nhất với tình huống của bạn, hãy liên hệ với chuyên gia hoặc cơ quan chức năng có thẩm quyền.